主页

扎哈•哈迪德建筑师事务所回应帕特里克•舒马赫的"城市政策宣言"

11月17日星期四,在柏林的世界建筑节 ,扎哈•哈迪德建筑事务所的总监帕特里克•舒马赫 发表演讲,阐述了他的理论——如何解决伦敦的住房危机。考虑到舒马赫对新自由主义经济学的强烈偏好,这里的观点或许没有太多惊喜,他的计划包括一些极具争议的观点,如消除各种形式的社会住房与规划,并私有化所有的公共空间——其中舒马赫强调海德公园是一个特别有趣的机会。

为了让中国读者了解该事件的起因,我们首先为大家总结了舒马赫此次演讲中提到的“如果他有幸参选伦敦市长,面对如何解决伦敦住房危机他一定要实施的8条计划”:

  1. 制定条约,限制规划人员:限制规划人员的管理范围是解决住房危机的起点;
  2. 废除现有的土地使用条约,给市场更自由的选择机制,这样才能使住宅用地与办公和娱乐用地持平;
  3. 停止所谓“环境保护”的徒劳行为;
  4. 废除所有的住房规定:规划人员和政客应该停止对住宅开发的一切干预,比如住宅的尺寸,规模,功能等;
  5. 废除所有形式的经济适用房和保障性住房(廉租房);
  6. 废除现有政策对房屋所有权的津贴;
  7. 废除所租赁的相关政策制约;
  8. 街道,公共空间,公园私有化。

舒马赫该演讲是由一批包括Dezeen在内的其他建筑刊物爆料的。因此,舒马赫的讲话成为了《伦敦晚报 的头版新闻,论调主张伦敦市长 Sadiq Khan 在回应时所说的,舒马赫的思想是“脱节”和“完全错误的”。事件的发酵引起了建筑业界的强烈抗议,导致扎哈·哈迪德建筑师事务所 为回应骚动撰写了一封公开信。下面请看此信的完整内容。

Schumacher 在2016 柏林世界建筑节的PPT截图: "Demand 5" 建议 "废除所有形式的社区建筑" 图片 © ArchDaily

“帕特里克•舒马赫在《城市政策宣言》中的观点,不代表扎哈•哈迪德建筑师事务所的过去——也与本公司日后的发展没有任何关系。”

扎哈•哈迪德没有写宣言,但她的观点都反映在其建筑作品中。

扎哈•哈迪德建筑师事务所已经为全世界45个城市提供了56个服务于全社会成员的项目。

扎哈拒绝界限的限制,她没有把她的意识形态留在演讲厅。她活在了理想之中。

她深深地相信最强的国际合作,我们对于能有由50国成员组成的非常具有天赋的伦敦办公室团队而骄傲,它几乎包括了每一个欧盟国家。 ZHA事务所43%的建筑师是少数民族,而且40%是女性。

扎哈·哈迪德不只是打破玻璃天花板,放倒了障碍;她击碎了这些限制——她在旅途中邀请每一个人加入,不论种族、性别、信仰和方向。

把集体研究文化植入到我们工作的各个方面,扎哈建立了一支由多领域人才组成的团队——我们将为建筑的包容性不断创新努力。

世界各地的建筑师都呼吁建筑行业要更具包容性。英国与国际媒体也做得很好,他们强调了住房问题和先进对公共空间的致命威胁。

通过决心和艰苦努力,扎哈向我们展示了建筑可以拥有多样性和民主性。她鼓舞了全世界的新一代,参与到他们的环境中,从不停止质疑,从不停止想象。

与共享这个愿景的世界各地的客户、社区和专家们一样,扎哈哈迪德建筑师事务所全体员工都致力于继承扎哈的遗产,激情工作,献身设计,为所有客户提供最具有转型意义的项目。

- Zaha Hadid Architects

关于这位作者
引用: AD Editorial Team. "扎哈•哈迪德建筑师事务所回应帕特里克•舒马赫的"城市政策宣言"" [Zaha Hadid Architects Responds to Patrik Schumacher's "Urban Policy Manifesto"] 02 12月 2016. ArchDaily. (Trans. 胡天宝) Accesed . <https://www.archdaily.cn/cn/800629/zha-ha-star-ha-di-de-jian-zhu-shi-shi-wu-suo-hui-ying-pa-te-li-ke-star-shu-ma-he-de-cheng-shi-zheng-ce-xuan-yan>

您已开始关注第一个帐户了!

你知道吗?

您现在将根据您所关注的内容收到更新!个性化您的 stream 并开始关注您最喜欢的作者,办公室和用户.